微更新为千年古城注入新活力（迈向“十五五”

深入实施中华优秀传统文化传承发展工程，推进文化遗产系统保护和统一管理、巡查，加强历史文化名城、街区、村镇的有效保护和活用。 ——摘自“十五五”规划建议 如果你近年来经常游览浙江绍兴古城，你一定会对它的变化感到惊讶——老旧的街区略有更新，古城里也有很多年轻人。这座历经2500多年更替却依然如故的古城，在保持独特美丽的同时，体现出新的活力。 浙江绍兴是国家首批历史文化名城之一。古城绍溪位于绍兴市越城区。在9.09平方公里的面积内，有主要历史文化街区8个，市级以上文保单位53个。 我于2004年开始在绍兴名城保护利用办公室工作，是绍兴古城变迁的见证者，也是古城保护利用的参与者。过去20年，我参与了几十个项目，归结为一件事——让这座千年古城焕发勃勃生机。 还记得常春藤书店的改造和使用曾经让我们困惑不已。常春藤书店是明代书画家徐渭的故居，也是全国重点文保单位。但内部空间有限，游客承载能力不足。如何才能更好的激活和利用呢？我们参观调研、布置布局、改造了一家已关闭20多年的机床厂徐渭美术馆内的青藤书店。然后我们将周边的老台门升级改造为古色古香的民宿风格文化空间，打造多种业态，实现文化、商业、旅游的融合，同时改善周边居民的居住环境。工程竣工后，一位此前反对改造的居民阿姨发来了一张照片——母女俩坐在自家门前，幸福地笑着。那一刻我觉得无论付出多少努力都是值得的。 古城改造必须统筹协调。我们把原来市政大院遮挡视线的高层建筑从12层推到了5层，变成了气象博物馆。与修缮一新的绍兴名人堂、诚信堂一起向市民和游客开放，为古城增添了文化之美。与此同时，微采用改造方式增加古城公共开放空间，约60%的历史建筑恢复原貌。 在古城改造中，新技术得到了很好的运用——无人机遥感技术记录了古城的空间形态，构建了100%覆盖的不可动摇的文化管理体系，主动识别古建筑的安全风险。同时，打造数字文化要素库，对红色革命故事、民俗风情等非物质文化遗产和历史遗迹、建筑等物质文化遗产进行充分挖掘和分类。 截至今年9月，已完成8处历史文化街区、2处历史遗迹的系统保护，94个文保单位和遗址，55处历史建筑得到专业修复。其中，仓桥直街改造后，既有历史遗迹的面貌，又有城市的气息，深受游客喜爱。来自上海的游客参观后留言：“小桥流水，古朴的风格，坐在这里喝茶看风景很舒服，有机会还想再来。”那一年当时，以古城为核心的越城区共接待游客1700万人次，同比增长12%。 “十四五”期间，古城几乎每天都在发生变化，60余个重大和实施保护利用名录项目一一完成，纪念徐渭、王阳明、蔡元培等名人文化活动成功举办，我和团队打造的“一城一桥三故里”地标群，就包括鲁迅古镇、书圣古镇、阳明古镇等多项保护和提升项目如今已成为古城绍兴的新名片。 未来，我们计划将书圣镇旁边的教工宿舍楼改造成纪念馆，同时将鲁迅镇的游览路线设计得更加合理。既有丰富的文化底蕴“里子”，又有鲜明的现代风格“面貌”，绍兴古城正朝着历史文化遗产、年轻时尚聚集地、热闹环境的目标迈进，向更多人张开怀抱。 。 进一步阅读 推动文化遗产融入现代生活 文化是一座城市的灵魂，历史文化遗产承载着一座城市的历史底蕴。在我国，有许多历史文化名城如古城绍兴。与历史文化名镇、名村、名街区、历史建筑一起，形成了一系列的名胜古迹。传承中华优秀传统文化的综合载体。 “十四五”期间，我国城乡文化遗产保护水平大幅提升，一大批历史文化资产得到保存和保护。以保护、以促保护的共识不断深化。 从理念上讲，系统完整地保护和传承历史文化遗产，让城市留下记忆、增强文化自信。通过空间的全覆盖、各元素的融合、时间的充分融合，力求有效保护各个时代、各个类型的历史文化遗产。以用促关怀，促进各类历史文化遗产的再生利用，通过有效利用，让历史文化与现代生活融为一体。挖掘建筑智慧、文化价值、精神多层次、全方位地挖掘各类历史文化遗产的本质内涵，继承和弘扬中华优秀传统文化，用文学塑造灵魂、用文学塑造身体、用文学滋养心灵。 行动上，可以完善体制机制，加强顶层设计，推动历史文化保护与遗产融入城乡发展，让人民群众共享保护成果。一方面，由救援保护转变为回避保护。通过定期忏悔分析，及时了解历史文化资源状况，发布名录信息，建立数字档案，设置保护标志。另一方面，推动历史文化遗产与现代生活的融合。在保留古城原有风貌、保留古城之美的同时ld街道，我们还弥补基础设施不足，消除安全隐患，保存“活历史”，传承“烟花”，把“老地标”变成“新名片”。 （本报记者窦浩编译）